比特币とは中国語でビットコインの当て字であり、比特は中国語で単位のBitを意味し、币は貨幣つまりコインを表わしている。比特币(ビットコイン)に対してイーサリアムは当て字として”以太坊”が使われている。中国のGoogleに当たるBaiduやWikipediaでもビットコインの中国語として比特币が掲載されており、Bitcoinという英語表記よりも中国人にとっては馴染みが深い。